ただの相談役 気まぐれブログ
チョチチョチ アババ
201402.10
こんにちわ
「発泡ウレタン注入断熱だけにはこだわる
自由設計の家造り」
倉敷の工務店ユーリン・ホームの
ガマはガマでもワガママのガマです。
1年12ヶ月の中で2月が一番寒い季節だと
実感させられている毎日が続きます。
と書いて
12ヶ月の「ヶ」を「ヵ」と読ませるのは
本来は12箇月と書いてあった物なのに
昔、写書をするお坊さんたちが
「箇」と書くのが邪魔くさくて
「ヶ」と略したために
「ヶ」と書いて「ヵ」と読むのだと
何かで仕入れた知識を
思い出しました。
赤ちゃんをあやす時
「チョチ チョチ アババ」
と言いますが
これは
「手打ち(てふち) 手打ち(てふち) アババ」
から来ており
「蝶蝶」を
旧仮名遣いでは「てふてふ」と書かして
「チョウチョ」と読ませたのと同じように
「てふち」と書いて「チョチ」と読んだためです。
これも
どこかで仕入れた知識。
こうした知識は
不意に頭の中に浮かんできて
不思議なほど思考を澱ませます。
2月の寒さを書こうとして
何も浮かびません。
あしからず・・・。
執筆者:中井勝人